Dizionario legale IT>DE
Thread poster: Befanetta81

Befanetta81
Italy
Member (2007)
Italian to German
+ ...
May 28, 2004

Cari colleghi,

Sono alla ricerca di un buon dizionario legale IT>DE on-line.

Grazie in anticipo


 

peixe
Local time: 19:50
Member (2005)
Portuguese to Spanish
+ ...
Giuffre May 28, 2004

Befanetta wrote:

Cari colleghi,

Sono alla ricerca di un buon dizionario legale IT>DE on-line.

Grazie in anticipo


 

peixe
Local time: 19:50
Member (2005)
Portuguese to Spanish
+ ...
TROIKE E HELFFRICH May 28, 2004

Scusami ma la tastiera mi ha fatto sbagliare. Autori : H.Troike Strambaci e E. Helffrich Mariani, VOCABOLARIO ITALIANO-TEDESCO DEL DIRITTO E DELL'ECONOMIA, Ed. C.H Beck'sche Verlagsbuchh., München e Giuffre edit., Milano, 1985. Mi sembra ottimo.

 

Giusi Pasi  Identity Verified
Italy
Local time: 19:50
Italian
+ ...
Però, Peixe... May 28, 2004

peixe wrote:

Scusami ma la tastiera mi ha fatto sbagliare. Autori : H.Troike Strambaci e E. Helffrich Mariani, VOCABOLARIO ITALIANO-TEDESCO DEL DIRITTO E DELL'ECONOMIA, Ed. C.H Beck'sche Verlagsbuchh., München e Giuffre edit., Milano, 1985. Mi sembra ottimo.


Ottimo sì, peccato che non sia online, che per quanto ne so, non esistonoicon_frown.gif

Ciao,
Giusi


 

Befanetta81
Italy
Member (2007)
Italian to German
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie May 29, 2004

.....a voi due per gli indiziicon_smile.gif

Buon lavoro


 

Bruno Ciola  Identity Verified
Italy
Local time: 19:50
Bistro Jun 10, 2004

non so se hai già risolto ...
non è un dizionario, ma una banca dati terminologica:
http://www.eurac.edu/bistro

Bruno



Befanetta wrote:

Cari colleghi,

Sono alla ricerca di un buon dizionario legale IT>DE on-line.

Grazie in anticipo


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Dizionario legale IT>DE

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search