Corsi/master traduttore audiovisivo
Thread poster: Erika Di Dio

Erika Di Dio
Local time: 22:53
English to Italian
+ ...
Feb 7, 2012

Ciao a tutti.
Avrei dovuto frequentare, qui a Roma, un corso di traduzione audiovisiva, ma visto che per il momento sono l'unica iscritta, il corso non può iniziare, pertanto bisogna aspettare che ci sia qualche altro iscritto e non so questo quando succederà.
Nel frattempo, quindi, visto che non voglio stare con le mani in mano, chiedo a voi se siete a conoscenza di qualche corso o master (meglio corso perchè i master costano un pò troppo) che si occupa di questa figura professionale.
Grazie,
Erika


 

Silvia D'Amico  Identity Verified
United States
Local time: 16:53
English to Italian
Forlì Feb 7, 2012

Ciao Erika,

Una mia amica sta facendo un master in Screen Translation a Forlì. Anche lì si è rischiato di non far partire il corso per mancanza di iscritti, ma poi hanno deciso di avviarlo comunque. Non so se le iscrizioni sono ancora aperte, ma sicuramente hanno posti disponibili. Tuttavia, non ne conosco il costo.

[Edited at 2012-02-07 16:52 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Corsi/master traduttore audiovisivo

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search