Student users-only topic

Progetto di terminologia. Qualcuno mi aiuta?
Thread poster: xxxGiuliabarth

xxxGiuliabarth
Apr 1, 2012

Buongiorno a tutti!
Sono nuova, quindi spero di non aver sbagliato nulla. Scusatemi se non ho ancora preso molta confidenza con il forum.
Volevo chiedervi un aiuto per un progetto di Terminologia. Per questo esame dovrei costruire delle schede terminologiche ma non so ancora su quale argomento. O meglio...sono un po' in alto mare perchè avevo pensato ai motori elettrici ma mi hanno consigliato di scendere nei particolari e spiegare solo UNA tipologia di motore e i relativi termini (circa 15). Il problema è che non riesco a trovare fonti autorevoli e non saprei proprio come muovermi. Ho pensato anche a cambiare argomento ma non mi viene in mente nulla se non cose banali. Chiedo aiuto a voi, esperti!icon_smile.gif)


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Progetto di terminologia. Qualcuno mi aiuta?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search