Off topic: chi l'ha vista??
Thread poster: xxxfabs1965

xxxfabs1965
Italian to French
Jul 18, 2004

In questi giorni cerco di contattare una persona che si chiama Loredana e lavora presso LOOKING UP - Via Radici Sud, 70 - 42014 Castellarano (RE)-
Questa persona forse è in ferie? Qualcuno per cortesia mi può dare delle sue notizie?

Grazie 1000 e buona domenica


 

Befanetta81
Italy
Member (2007)
Italian to German
+ ...
??? Jul 18, 2004

Ciao,

Ma Loredana è un membro di questo sito???? MMhhh altrimenti rivolgiti al programma **Chi l'ha visto**

Piccolo scherzo domenicaleicon_smile.gif


 

Lorenzo Lilli  Identity Verified
Local time: 01:52
German to Italian
+ ...
ferie? Jul 18, 2004

Hai provato a telefonare/scrivere senza alcun feedback? non c'è nessun altro nell'agenzia? nel caso non mi sembra così strano che sia in ferie, siamo a luglioicon_wink.gif

 

Dinny  Identity Verified
Greece
Local time: 02:52
Italian to Danish
+ ...
è qui a due passi da me... Jul 18, 2004

vuoi che faccia un salto a vedere? Ma è un'agenzia, sarà chiusa per il weekend..

icon_wink.gif


 

Giacomo Camaiora  Identity Verified
Italy
Local time: 01:52
English to Italian
+ ...
Prova con i moderatori Jul 18, 2004

Se hai preso il lavoro tramite Proz.com prova ha contattare i moderatori del sito.

Giacomo





[Edited at 2004-07-20 10:35]


 

Lorenzo Lilli  Identity Verified
Local time: 01:52
German to Italian
+ ...
appunto Jul 18, 2004

concordo con Giacomo, è il caso di rivolgersi ai moderatori, in particolare dell'area Jobs. E di riportare questi problemi nella BB più che nel forum.

 

Maurizio Valente  Identity Verified
Italy
English to Italian
+ ...
E' nella Blueboard Jul 19, 2004

con un 5 e un 1 (di Manuel). Contatta senz'altro i moderatori.



Lorenzo Lilli wrote:

concordo con Giacomo, è il caso di rivolgersi ai moderatori, in particolare dell'area Jobs. E di riportare questi problemi nella BB più che nel forum.


 

Giuliana Buscaglione  Identity Verified
Austria
Local time: 01:52
Member (2001)
German to Italian
+ ...
Per favore niente commenti nei forum Jul 19, 2004

Cari colleghi,

Per favore non fate commenti nei forum sulle pratiche delle agenzie, non è permesso per ovvie ragioni. Le agenzie e gli "outsourcer" in genere si possono commentare nella BlueBoard.

Se aveste dei problemi, contattate uno dei coordinatori della Jobs Area (me o il mio collega Ralf Lemster) o dei Jobs moderator (lista sulla pagina Job Moderators) http://www.proz.com/index.php3?sp=mod/list&show_mode=jobs_mods

Grazie.

Forse non tutti sanno che esiste sul sito una Termination Policy alla quale ci atteniamo per i casi di mancato pagamento:

http://www.proz.com/termination_policy


Giuliana


 

Manuel Hernández Cerezo  Identity Verified
Spain
Local time: 01:52
Member (2003)
Italian to Spanish
+ ...
È nella Blue Board Jul 19, 2004

Vi chiedo scuse per il commento, ma volevo soltanto rispondere a fabs1965. Comunque contatterò i Moderatori.

Grazie e buona giornata a tutti.

Manuel,


 

xxxLucianaFL
Portuguese
+ ...
Evitare truffaldini.... Jul 19, 2004

Difficile o impossibile ?

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

chi l'ha vista??

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search