secondo appuntamento della serie di seminari di inglese giuridico
Thread poster: Donatella Semproni

Donatella Semproni  Identity Verified
Local time: 02:57
Member (2002)
English to Italian
+ ...
Oct 25, 2012

AITI- Associazione Italiana Traduttori e Interpreti

La Sezione Lazio è lieta di annunciare che il prossimo seminario di inglese giuridico:

Il Legal English dei contratti internazionali:

si terrà c/o Ufficio srl – Via Tirone 11-13 - 00146 Roma
Sabato 17 novembre 2012
Ore 09.30- 17.30

RELATRICE: SERENA DE PALMA, avvocato e traduttrice.
Docente di Legal English presso la Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Bergamo, dal 2003, Serena de Palma affianca alla professione legale l'attività di progettazione e docenza di corsi di Legal English.
Il seminario è aperto sia ai soci AITI sia ai non soci e dà diritto a 10 punti credito del Programma di Formazione AITI.
Il costo del seminario per i soci AITI di tutte le sezioni è di € 80,00, per i non soci è di € 150,00 e per gli studenti è di € 60,00. Il pagamento totale dovrà essere effettuato entro il 15 novembre 2012.

ISCRIZIONE
Le iscrizioni dovranno pervenire entro il 15 novembre 2012.
Per iscriversi:
- scaricare la Scheda di iscrizione dall'apposito link http://lazio.aiti.org/news-formazione-eventi/corsi-eventi/il-legal-english-del-diritto-societario-internazionale-roma-20 del nostro Sito Web,
- effettuare il pagamento sul conto corrente bancario riportato nella Scheda d'iscrizione, indicando nella causale il proprio cognome;
- compilare la Scheda d’iscrizione e inviarla all’indirizzo formazione@lazio.aiti.org insieme alla copia del bonifico indicando nell'oggetto dell'e-mail cognome e nome.

E’ previsto un pranzo a buffet (€ 16,00) che si può prenotare sulla Scheda d’iscrizione nell’apposito riquadro; ogni partecipante lo pagherà direttamente il giorno del seminario.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

secondo appuntamento della serie di seminari di inglese giuridico

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search