Noleggio bidule
Thread poster: Martina Eco

Martina Eco  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:12
English to Italian
+ ...
Nov 22, 2012

Buonasera a tutti,

vi scrivo per farvi una domanda riguardante i sistemi bidule.

Secondo voi, a quanto ammonta una tariffa buona per il noleggio per 1 giornata?

E soprattutto: da chi noleggiarla?

Grazie a tutti e buon lavoro!

M.


Direct link Reply with quote
 

Giulia TAPPI  Identity Verified
France
Local time: 17:12
French to Italian
+ ...
Chiedi dei preventivi Nov 22, 2012

Io abito a Parigi, quindi non conosco le tariffe italiane, ma avendo dovuto noleggiare i bidule tempo fa per un mio cliente avevo contattato varie società.

Le tariffe variano, sia in base al numero di cuffie di cui hai bisogno, sia da una ditta all'altra. Inoltre, alcune ditte fanno uno sconto agli interpreti.

Di recente, la SFT voleva anche ottenere delle tariffe preferenziali per i suoi membri, ma non so a che punto siano le cose.

Buona giornata,

Giulia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Noleggio bidule

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search