Limite installazioni Translation Workspace?
Thread poster: Antonella Vallicelli

Antonella Vallicelli
Italy
Local time: 04:38
English to Italian
+ ...
Jan 10, 2013

Qualcuno sa dirmi se il CAT tool Translation Workspace di GeoWorkz, usato dall'agenzia Lionbridge, può essere installato su un numero illimitato di computer? Ho acquistato una licenza per 5.000 parole al mese per cui pago un abbonamento mensile e l'ho installato su due PC, ora devo buttare uno di questi PC e sostituirlo con un altro e fra poco dovrò sostituire anche il secondo, quindi lo dovrei installare una terza e una quarta volta. Ho inviato un ticket al support di GeoWorkz ma non mi hanno risposto, mentre da Lionbridge mi hanno detto che si può installare su un terzo computer, purché non lo si usi contemporaneamente. Non mi è stato però chiarito se tre installazioni è il numero massimo o se non c'è alcun limite (purché non lo si usi contemporaneamente), e se, nel caso di un numero di installazioni limite, per esempio su 2 computer, dopo averlo installato su 2 computer e dovendo sostituire uno dei due PC, occorre prima restituire online la licenza per poi poterla riattivare su un altro PC , come per esempio per SDL Trados Studio 2009 Freelance, che può essere installato solo su 2 PC.

Vi ringrazio anticipatamente per una vostra risposta.
Antonella


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Limite installazioni Translation Workspace?

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search