Conteggio ripetizioni?
Thread poster: Giovanna N.

Giovanna N.  Identity Verified
Switzerland
Local time: 15:55
Member (2005)
French to Italian
+ ...
Apr 4, 2013

Esistono programmi free ware per il conteggio delle ripetizioni?

 
WF PRO demo Apr 4, 2013

Con la versione demo di WF Pro puoi fare l'analisi del/dei file.

 

Christel Zipfel  Identity Verified
Member (2004)
Italian to German
+ ...
Un piccolo programmino Apr 4, 2013

freeware, secondo me molto valido:

http://www.tilti.com/software-for-translators/finecount/

Si possono analizzare anche diversi documenti simili tra loro, addirittura un'intera cartella.

[Bearbeitet am 2013-04-04 17:01 GMT]


 

Giovanna N.  Identity Verified
Switzerland
Local time: 15:55
Member (2005)
French to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie Apr 4, 2013

... volevo tentare una sorta di controllo incrociato per capire quale dei programmi che uso fornisce i risultati più attendibili... mi ritrovo sempre delle differenze...

 

Christel Zipfel  Identity Verified
Member (2004)
Italian to German
+ ...
Questo e' normale Apr 4, 2013

Giovanna N. wrote:

... volevo tentare una sorta di controllo incrociato per capire quale dei programmi che uso fornisce i risultati più attendibili... mi ritrovo sempre delle differenze...


Perche' ogni programma conta in modo diverso. Non troverai mai due programmi che ti danno gli stessi risultati.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Conteggio ripetizioni?

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search