Upgrade TM
Thread poster: Elisabettav

Local time: 20:47
German to Italian
+ ...
Apr 11, 2013

Buongiorno a tutti,
sto cercando disperatamente di fare l'upgrade di una TM di Trados 6.5 a Trados Studio 2009. Il sistema mi dice che se non è installato Trados 7 non è possibile fare l'upgrade. E' vero? Possibile che dall'interfaccia di Trados Studio non si possa aggiornare una semplice TM in formato .tmw? Grazie


xanthippe  Identity Verified
Local time: 20:47
Member (2008)
Italian to French
+ ...
si può solo se... Apr 12, 2013

si può solo se hai trados studio 2009 (o 2011) con la suite 2007.
Normalemente lo forniscono con la suite....


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Upgrade TM

Advanced search

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search