Off topic: Info per dichiarazione redditi
Thread poster: Herian

Herian
Italy
Local time: 02:50
Jun 26, 2013

Ciao ragazzi,
ho da pochissimo cominciato a lavorare con una delle agenzie online che lavorano per dei famosi motori di ricerca.
Loro emettono normalmente fattura a cicli regolari con i pagamenti delle ore lavorate.
Io sono un lavoratore dipendente, come dovrei dichiarare questi redditi? Vorrei evitare di aprire partita IVA, anche perché non ho previsioni di grossi introiti (massimo ma proprio massimo parliamo di un paio di migliaia di euro l'anno... ma esagerando).
Online ho trovato diverse notizie contrastanti. Facendo il 730 quest'anno (l'anno scorso ovviamente non percepivo questo tipo di reddito) ho notato che esiste una "casella" per i redditi da altri lavori autonomi occasionali. Mi basta inserirli li (avendo poi i dovuti conguagli fiscaliicon_frown.gif)?

Spero riusciate a darmi qualche dritta, non so proprio che pesci pigliare e non vorrei trovarmi nei guai...

Grazie!


 

Claudio Nasso  Identity Verified
Italy
Local time: 02:50
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Agenzia entrate - CAAF - Commercialista Jun 27, 2013

Ciao,

che cosa ne dici di farti un giro all'Agenzia delle entrate, oppure di rivolgerti a un CAAF o a un commercialista per evitare possibili problemi su informazioni fornite (anche se in buona fede, che sia ben chiaro) da colleghi il cui lavoro è quello di tradurre e non quello di esperti fiscali e/o tributari?

Inoltre, nel tuo post vedo una sorta di ossimoro:
Loro emettono normalmente fattura a cicli regolari con i pagamenti delle ore lavorate.

Non è il cliente che emette la fattura per i servizi da te resi (e che a volte potrebbe non essere completamente al corrente delle normative in vigore in Italia per l'emissione di fatture o note di collaborazione) ma sei tu che devi, e che hai la resposabilità, di farlo, attenendoti alle norme di fatturazione italiane in vigore.

Claudio


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Info per dichiarazione redditi

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search