Update TM without cleanup
Thread poster: Debora De Stefani

Debora De Stefani  Identity Verified
Italy
Local time: 09:35
German to Italian
+ ...
Aug 29, 2013

Aggiornare una TM in Trados 2007 senza fare il cleanup (perché il file in Tageditor da un messaggio di errore e non può essere salvato, quindi neanche pulito). Qualcuno sa come si fa?

Direct link Reply with quote
 

Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 09:35
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Aggiornare senza cleanup Aug 30, 2013

Quando mi capita io la esporto e la reimporto (con la funzione reorganisation attivata, si aggiorna.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Update TM without cleanup

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search