Giornata di formazione al marketing per traduttori/interpreti
Thread poster: Jean-Marie Le Ray

Jean-Marie Le Ray  Identity Verified
Italy
Local time: 13:17
Member
Italian to French
+ ...
Sep 2, 2013

Buongiorno,

Vorrei segnalarvi questa giornata di formazione al marketing, promossa dall'AITI sezione Veneto e Trentino Alto Adige, che si terrà a Mestre il 19 ottobre 2013, troverete i dettagli qua:
http://vetaa.aiti.org/news-formazione-eventi/corsi-eventi/mestre-19-ottobre-2013-sotto-il-segno-delle-piramidi-alla-0
Intitolata “Sotto il segno delle piramidi. Alla scoperta del proprio talento”, sarò io l'animatore della giornata e vi fornisco il programma più dettagliato:

* Mattina: sotto il segno delle piramidi



Anteprima: gioco di ruolo
Presentazione del proprio servizio (mass. 5 minuti) / analisi + feedback

Introduzione: cos’è il marketing per traduttori/interpreti?

• Gli insegnamenti di Maslow
• La piramide rovesciata
• Il "lancio nell’ascensore"
• La piramide 5W+2H+G

Conclusione: la quadratura del triangolo!



* Pomeriggio: alla scoperta del proprio talento



Marketing della domanda vs marketing dell’offerta
Marketing dei servizi / della qualità

1. Comunicare sulla (mia) identità
Identità / Presenza / Visbilità / Reputazione
CV / lettera di presentazione

2. Comunicare sul (mio) marchio
Marchio / Identità visiva / Tagline
Immagine coordinata / Nome di dominio

3. Comunicare sul (mio) mercato (lingue + specialità)

4. Comunicare sui (miei) prezzi (?)

5. Comunicare sul (mio) contenuto
Analisi SWOT / SEO
Marketing Internet vs marketing tradizionale
Integrazione Online + Offline

6. Comunicare sul (mio) messaggio

7. Comunicare sul (mio) talento

Conclusione con esercizio pratico: acquisire & conservare clienti



Jean-Marie

[Modificato alle 2013-09-02 07:42 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Giornata di formazione al marketing per traduttori/interpreti

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search