Glossari terminologici aggiornati Microsoft, Sony, Nintendo
Thread poster: agil

agil  Identity Verified
Local time: 14:55
English to Italian
+ ...
Nov 1, 2013

Saluti a tutti,

sto svolgendo un lavoro ed il cliente mi ha inviato dei glossari terminologici obsoleti (2011) ed incompleti (nessun messaggio di errore, no Playstation Network, no messaggi di corruzione file/partita salvataggio). A quanto pare, il cliente non ha altro a disposizione ed ho delle deadline intermedie molto ristrette.

C'è qualche anima pia nel forum che si possa mettere in contatto con me al fine di fornirmi dei glossari terminologici quanto più completi?

Vi ringrazio in anticipo!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossari terminologici aggiornati Microsoft, Sony, Nintendo

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search