Bookcity (Milano) - Incontri e lezioni sulla traduzione
Thread poster: Gianluca Attoli

Gianluca Attoli  Identity Verified
Italy
Local time: 01:30
Member
English to Italian
+ ...
Nov 20, 2013

Ciao,

se interessa, nell'ambito della manifestazione "Bookcity" a Milano dal 21 al 24 novembre, tra i tanti incontri se ne terranno alcuni con traduttori e docenti di traduzione, ne segnalo alcuni:

Traduttori si diventa: lezioni aperte di traduzione (I)
Con Bruno Osimo
Fondazione Milano – Dipartimento Di Lingue, Via Alex Visconti 18
21 Novembre, ore 13:30
http://www.bookcitymilano.it/events/traduttori-si-diventa-lezioni-aperte-di-traduzione-ii/?l=362

Traduttori si diventa: lezioni aperte di traduzione (II)
Con Fabrizia Parini, Hellmut Riediger, Gabriele Galati
Fondazione Milano – Dipartimento Di Lingue, Via Alex Visconti 18
22 Novembre, ore 11:00
http://www.bookcitymilano.it/events/traduttori-si-diventa-lezioni-aperte-di-traduzione-iv/?l=362

Il traduttore risponde: incontro con i lettori
Con Bruno Osimo, Anna Ruchat, Elisabetta Svaluto, Gina Maneri, Laura Frausin, Margherita Crepax, Yasmina Melaouah, Franca Cavagnoli
Biblioteca Sormani – Sala del Grechetto, via Francesco Sforza 7 - Milano
22 Novembre, ore 18:00
http://www.bookcitymilano.it/events/il-traduttore-risponde-incontro-con-i-lettori/?l=242

I mestieri del libro. La traduzione di un libro
Con Daniela Di Sora, Emilia Lodigiani, Martina Testa, Daniele Petruccioli, Laura Cangemi, Ilide Carmignani
Castello Sforzesco, Piazza Castello
22 Novembre, ore 10:30
http://www.bookcitymilano.it/events/i-mestieri-del-libro/?l=26

Il traduttore racconta. Quattro sfumature di giallo
Con Emanuela Cervini, Andrea Di Gregorio, Dori Agrosì, Laura Frausin, Elena Sacchini
Libreria Internazionale Melting Pot, Via Vettabbia 3
23 Novembre, ore 19:30
http://www.bookcitymilano.it/events/il-traduttore-racconta-tre-sfumature-di-giallo/?l=301

Translation slam: sfida di traduzione alla presenza dell’autore
Con Jamie Ford, Marina Beretta, Alba Mantovani, Annamaria Raffo, Roberta Scarabelli
Biblioteca Sormani – Sala del Grechetto, via Francesco Sforza 7 - Milano
24 Novembre, ore 14:00
http://www.bookcitymilano.it/events/un-confronto-tra-un-autore-straniero-e-i-suoi-traduttori-translation-slam/

Il traduttore racconta. Francis Scott Fitzgerald
Con Franca Cavagnoli e Dori Agrosì
Libreria Internazionale Melting Pot, Via Vettabbia 3
24 Novembre, ore 19:30
http://www.bookcitymilano.it/events/il-traduttore-racconta-la-ritraduzione-dei-classici/?l=301

Il traduttore racconta. Gli occhi dell’eterno fratello
Con Ada Vigliani e Dori Agrosì
Libreria Internazionale Melting Pot, Via Vettabbia 3
24 Novembre, ore 16:30
http://www.bookcitymilano.it/events/il-traduttore-racconta-ii/?l=301



[Modificato alle 2013-11-21 09:14 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Bookcity (Milano) - Incontri e lezioni sulla traduzione

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search