Cerco glossario modacapelli ita/ger
Thread poster: Nicole Maina

Nicole Maina  Identity Verified
Italy
Local time: 20:46
Member (2005)
German to Italian
+ ...
Nov 2, 2004

aiuto, devo andare ai campionati mondiali di acconciatura e non ho la più pallida idea della terminologia! qualcuno ha un glossario, dei testi bilingui italiano - tedesco, un sito da consigliarmi?
ho già cercato su proz e su google, ma con scarsi risultati (anche perchè per me è un settore totalmente inesplorato).
vi ringrazio!!!
nicole


 

italia  Identity Verified
Germany
Local time: 20:46
Italian to German
+ ...
ti ho appena scritto una mail Nov 2, 2004

Ciao Nicole, ti ho appena scritto una mail a riguardo:)))
Slt


 

Elena Simonelli  Identity Verified
Spain
Local time: 20:46
English to Italian
+ ...
forum passato Nov 3, 2004

È un argomento già trattato nei forum, mi ricordo perché io avevo chiesto per lo stesso motivo un glossario di capelli italiano-spagnolo, e mi sembra che fosse uscito, fra le risposte, appunto uno in tedesco. Cerca un po' nei foru passati, tipo 6 mesi fa...
Buon lavoro.
Elena


 

Nicole Maina  Identity Verified
Italy
Local time: 20:46
Member (2005)
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
grazie elena! Nov 3, 2004

vado a vedere...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cerco glossario modacapelli ita/ger

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search