Ricevuta con ritenuta d'acconto per un committente di San Marino
Thread poster: Legria

Local time: 10:07
Italian to Serbian
+ ...
Mar 12, 2014

Sono un traduttore freelance e per una prestazione occasionale dovrei emettere una ricevuta a committente (azienda S.p.A.) di San Marino.

Non avendo Partita IVA, per un committente Italiano emetto la Ricevuta con ritenuta d'acconto in questo modo:
Importo prestazione: 50 euro
Ritenuta 20%: 10 euro
Netto da pagare: 40 euro

Come devo scriverla per questo committente di San Marino?
Grazie per le risposte.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ricevuta con ritenuta d'acconto per un committente di San Marino

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search