Codice fiscale/partita iva in Germania
Thread poster: Valeria Francesconi

Valeria Francesconi  Identity Verified
Local time: 15:36
German to Italian
+ ...
Nov 24, 2004

Cari colleghi,

ho un pò di confusione riguardo al codice fiscale e il numero di partita iva in Germania.
Il nostro codice fiscale è quello che in Germania è la Steuernummer e la partita iva è la "Ust-ID-Nummer".
Chiedendo ad un cliente tedesco la sua partita iva per fare la fattura quindi la sua Ust-ID-Nr lui mi risponde scrivendomi:
Steuernummer: 11 numeri.
Non ci capisco più niente. Cos'è questa la partita iva o il codice fiscale? Com'è un codice fiscale tedesco, è composto solo da numeri?
Grazie a chiunque abbia voglia di chiarirmi questo dubbio.
Valeria


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Codice fiscale/partita iva in Germania

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search