Corso traduzione editoriale Griò
Thread poster: Elisa Balboni

Elisa Balboni  Identity Verified
Italy
Local time: 14:21
English to Italian
+ ...
Aug 23, 2014

Ciao a tutti,

sono una laureanda in Traduzione Specializzata e mi sto guardando un po' intorno per vedere cosa fare nel futuro prossimo. Ho già fatto qualche lavoretto di traduzione, ma prima di lanciarmi in toto nel mondo del freelancing vorrei fare qualche esperienza di approfondimento per quanto riguarda la traduzione editoriale.

So che l'associazione Griò organizza dei corsi a Bologna, specifici per le diverse lingue, e vorrei sapere se qualcuno li ha mai seguiti (anche di altre associazioni, pare ce ne siamo svariati) e che parere può darmi.

Grazie a tutti!


 

Barbara Bonatti Divers  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:21
Member (2013)
English to Italian
corso online Aug 23, 2014

Isabella Blum organizza ogni anno corsi online sulla traduzione editoriale. Costano in media 250 Euro e sono estremamente ben fatti.
Quest'anno, oltre al corso aggiornato, ne offre uno con in aggiunta la consulenza sul CV personalizzata, per 320 Euro in tutto.
Quest'anno il corso si svolge tra il 6 e il 31 ottobre.
Per ulteriori informazioni guarda qui:

http://www.isabellablum.it/


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Corso traduzione editoriale Griò

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search