Trados Studio 2011 - Editor bloccato
Thread poster: caterinadesanti caterinadesanti

caterinadesanti caterinadesanti  Identity Verified
Italy
Local time: 10:24
Member (2009)
German to Italian
Sep 12, 2014

Salve a tutti,
scrivo in italiano perché il problema è abbastanza urgente.
Sto correggendo una cartella di circa 50 file brevi, da me tradotti, e mi si è bloccata la funzione di editor.
"the specific action cannot be registered because a different action with the same ID has already registered" è il messaggio che compare e la barra degli strumenti in alto è scomparsa.

Grazie a tutti per il prezioso aiuto


 

caterinadesanti caterinadesanti  Identity Verified
Italy
Local time: 10:24
Member (2009)
German to Italian
TOPIC STARTER
Risolto! Sep 12, 2014

Ho pnsato infine di riavviare il programma e tutto funziona come prima.

Caterina


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Studio 2011 - Editor bloccato

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search