Seminari e Corso - Traduzione Assistita - Déjà Vu
Thread poster: Michael Farrell

Michael Farrell  Identity Verified

Local time: 08:06
Italian to English
Dec 17, 2004

Giacobaus s.a.s. e Michael Farrell presentano la seconda edizione di:

DÉJÀ VU X
SEMINARIO FULL IMMERSION
MILANO - 22 GENNAIO 2005 - orario 13:00/17:30
+
CORSO PRATICO INTERATTIVO SU PC
MILANO - 28 e 29 GENNAIO 2005 - orario 10:00/17:30
+
NOVITÀ - NOVITÀ - NOVITÀ:
***SEMINARIO SULLA MANUTENZIONE DEI DATABASE***
MILANO - 11 FEBBRAIO 2005 - orario 13:00/17:30

Ulteriori informazioni: http://www.traduzioni-inglese.it/prossimo-evento.html


[Edited at 2004-12-17 13:15]


Direct link Reply with quote
 

Pamela Brizzola  Identity Verified
Italy
Local time: 08:06
Member (2004)
English to Italian
+ ...
Grazie Dec 19, 2004

Grazie per le info.

Avrei una domanda.
Non capisco se anche il 2° e il 3° appuntamento sono su DejaVu X o sono di carattere generale.

Per avere un'infarinatura su DejaVu X sarebbe sufficiente partecipare alla prima giornata, quella del 22 gennaio?

Grazie
Pamela

[Edited at 2005-01-04 09:10]


Direct link Reply with quote
 

Michael Farrell  Identity Verified

Local time: 08:06
Italian to English
TOPIC STARTER
Ulteriori info su Seminari e Corso - Traduzione Assistita - Déjà Vu Dec 19, 2004

Tutti e tre gli appuntamenti sono su DejaVu X. Lo scopo del primo seminario (del 22 gennaio) è proprio quello di dare un'infarinatura. Le persone più portate potrebbero poi andare avanti da sole, mentre quelle che preferiscono essere guidate hanno la possibilità di proseguire con il corso.

Mike


Direct link Reply with quote
 

Michael Farrell  Identity Verified

Local time: 08:06
Italian to English
TOPIC STARTER
Termine Early Bird Jan 3, 2005

ATTENZIONE: MANCANO MENO DI 3 GIORNI AL TERMINE EARLY BIRD

Ciao
Mike


Direct link Reply with quote
 

Michael Farrell  Identity Verified

Local time: 08:06
Italian to English
TOPIC STARTER
Proroga Termine Early Bird Jan 10, 2005

ATTENZIONE: A SEGUITO DEL FRAPPORSI DELLE FESTIVITA', IL TERMINE PER L'ISCRIZONE EARLY BIRD AI SEMINARI E AL CORSO DEJA VU X E' PROLUNGATO FINO AL 12.01.2005. APPROFITTATENE!

Ciao
Mike


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Seminari e Corso - Traduzione Assistita - Déjà Vu

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search