https://www.proz.com/forum/italian/281252-corso_di_interpretariato_in_italia.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Italian »
Corso di interpretariato in Italia
Thread poster: Audra deFalco (X)
Audra deFalco (X)
Audra deFalco (X)
United States
Local time: 03:15
Italian to English
+ ...
Feb 2, 2015

Salve a tutti. Spero mi possiate aiutare!

Sto cercando un corso di interpretariato--non necessariamente per le conferenze e non necessariamente una laurea--da o verso l'inglese e con lo spagnolo come terza lingua. Lavoro gia' da traduttreice ed interprete qui a New York ma cerco un programma in Italia che mi possa aiutare ad affinare le mie capacita' linguistiche ai fini di lavorare sul mercato privato. Tranne l'esame di certificazione non ho avuto una formazione 'formale' per quant... See more
Salve a tutti. Spero mi possiate aiutare!

Sto cercando un corso di interpretariato--non necessariamente per le conferenze e non necessariamente una laurea--da o verso l'inglese e con lo spagnolo come terza lingua. Lavoro gia' da traduttreice ed interprete qui a New York ma cerco un programma in Italia che mi possa aiutare ad affinare le mie capacita' linguistiche ai fini di lavorare sul mercato privato. Tranne l'esame di certificazione non ho avuto una formazione 'formale' per quanto riguarda l'interpretariato, e invece ho imparato provando sulla mia pelle il difficile lavoro dell'interprete.

Ancora meglio se il corso sia offerto in Emilia Romagna. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Corso di interpretariato in Italia


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »