Resource: checkbox (in italiano)
Thread poster: luisariccardi

luisariccardi
Local time: 16:54
French to Italian
+ ...
Jan 16, 2005

ciao, sto traducendo per un esame e non risco a trovare un corrispondente per checkbox (la casllina che si selezione a fianco di una scelta) . Avreste qualche suggerimento?
grazie!
luisa


Direct link Reply with quote
 

Giuliana Buscaglione  Identity Verified
Austria
Local time: 16:54
Member (2001)
German to Italian
+ ...
Chiedi in KudoZ Jan 17, 2005

Ciao,

l'area di ProZ.com indicata per le domande terminologiche è KudoZ. Poni lì la Tua domanda per la combinazione linguistica EN>IT e vedrai che i colleghi attivi in quella combinazione ti suggeriranno di sicuro qualcosa.

Buona serata,

Giuliana


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Resource: checkbox (in italiano)

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search