tetraTeTra: Tecnologie per la Traduzione - 30/09/2016
Thread poster: Eros Zanchetta
Eros Zanchetta
Local time: 12:45
Jun 17, 2016

Care/i colleghe/i,

sperando di fare cosa gradita, vi segnalo che sono aperte le iscrizioni al convegno internazionale tetraTeTra!

tetraTeTra. Tecnologie per la Traduzione: Ritorno all'Innovazione

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione
Università di Bologna, Campus di Forlì

Giunto alla quarta edizione, il convegno TeTra (tetraTeTra) mira a mettere in contatto professionisti, accademici e software house per discutere di alcuni tra i temi più attuali in materia di innovazione: dall'impatto delle tecnologie per la traduzione sul mercato dei servizi linguistici, alle tecnologie per il riconoscimento vocale, al ruolo e al futuro della traduzione automatica.

Oltre a interventi plenari tenuti da relatori di fama internazionale, e a una serie di workshop pratici che si terranno a margine del convegno, quest'anno abbiamo introdotto una nuova sessione dedicata a networking e dimostrazioni di software, a cui parteciperanno alcune tra le più importanti aziende del settore.

Relatori:
Frieda Steers — The Translator in a New Era: Towards Collaborative Translation and New Tools
Arantza Del Pozo — Exploiting Speech Recognition and Machine Translation for Multilingual Automatic Subtitling
Lucia Specia — Machine Translation: Modern Approaches and their Use in Real World Scenarios

Workshop:
MateCat: lo strumento di traduzione professionale cloud-based che fornisce più match di ogni altro CAT tool [in italiano]
TranslationQ/RevisionQ: Automated Translation Process with Real-Time Feedback & Revision [in inglese]
Post-editing per la traduzione automatica [in italiano]

La registrazione "early-bird" termina venerdi 2 settembre 2016!

Saremo molto felici di darvi il benvenuto a tetraTeTra, Tecnologie per la Traduzione: Ritorno all'Innovazione, il 30 settembre 2016 a Forlì.

Cordiali saluti,
Il Comitato organizzatore

Maggiori informazioni su http://eventi.dipintra.it/tetra/


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

tetraTeTra: Tecnologie per la Traduzione - 30/09/2016

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search