Vi aspetto alla Conferenza regionale ProZ.com - Matera - 22 ottobre 2016
Thread poster: Dina Ostuni

Dina Ostuni  Identity Verified
Italy
Local time: 17:23
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Jul 20, 2016

Cari Colleghi traduttori,
intervengo nel Forum per informarvi che, in collaborazione con ProZ.com, il prossimo 22 ottobre si terrà a Matera la Conferenza regionale dal tema: "Traduzione ed eccellenza". Sarà un evento professionale di alto livello che permetterà a tutti noi di acquisire nuove nozioni e di incontrare altri colleghi, nonché un’occasione unica per visitare una città culturalmente attiva e ricca di sorprese.
Trovate il programma completo qui: http://www.proz.com/conference/695

----------------
Le iscrizioni sono già aperte e, fino al 24 agosto, potrete usufruire del prezzo "Early bird".
----------------

--------------------------------------------------------------
Studenti e membri del Certified PRO Network hanno diritto a ulteriori sconti. Per chiedere il link per lo sconto speciale, potete inviare una richiesta di supporto (http://www.proz.com/support/).
--------------------------------------------------------------

----------------------------
In più, chi lo desidera, può ritrovarsi insieme la sera precedente all'evento e la sera al termine dell'evento per conoscersi meglio e apprezzare la bellezza della città di Matera. Vi aspettiamo!
----------------------------

----------------
Sponsorizzazioni – Potete anche promuovere la vostra attività sponsorizzando l'evento! Scrivetemi per ulteriori informazioni sui pacchetti disponibili.
----------------

Mi auguro davvero di incontrarvi tutti a ottobre e, nel frattempo, se avete domande, dubbi e curiosità, rispondete a questo messaggio o contattatemi direttamente. Buon lavoro a tutti!
Dina


 

Dina Ostuni  Identity Verified
Italy
Local time: 17:23
Member (2005)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Il programma dell'evento è definitivo! Aug 3, 2016

Cari Amici e Colleghi,
innanzitutto vi ringrazio per il grande interesse che state dimostrando verso questo evento, che ci permetterà di conoscerci e al tempo stesso di imparare cose nuove.
Vi confermo che il programma è ormai definitivo, ma non dimenticate di controllare la pagina dell'evento, che verrà aggiornato a breve con i dettagli delle attività pre e post evento.
Buona giornata
Dina


 

Fiona Grace Peterson  Identity Verified
Italy
Local time: 17:23
Member
Italian to English
Alcune informazioni logistiche! Aug 5, 2016

Innanzitutto grazie Dina per questa occasione!

Potresti per cortesia suggerire qualche albergo per chi viene da fuori?


 

Dina Ostuni  Identity Verified
Italy
Local time: 17:23
Member (2005)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Ciao Aug 5, 2016

Ciao Fiona! Grazie a te per l'interesse. Allora, nei Sassi trovi tanti piccoli hotel di poche camere ma deliziosi. Ti consiglio La dimora di Metello, I terrazzini, hotel In pietra e hotel Sassi. Fuori dai Sassi, ma comunque in centro, trovi l'Hotel Palace a un prezzo di 85-90 euro a notte. Grazie
Dina


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Vi aspetto alla Conferenza regionale ProZ.com - Matera - 22 ottobre 2016

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search