REgime dei minimi - detrazione spese
Thread poster: Karolina Dyjas

Karolina Dyjas  Identity Verified
Local time: 22:55
Italian to Polish
+ ...
Apr 19

Buongiorno,
mi rivolgo ai colleghi che fruiscono del regime dei minimi. Secondo il mio commercialista non e' possibile detrarre nulla: ne' spese sanitarie, ne' biglietti ferroviari, ecc. Cosa dicono i vostri commercialisti? Per quanto ai biglietti del treno mi chiedevo se eventualmente fosse possibile utilizzare la formula di spesa a nome e per conto del cliente, per non dover mettere questo costo sulla fattura come se fosse un compenso imponibile. Grazie a tutti
Karolina


Direct link Reply with quote
 

Tommaso Martelli  Identity Verified
Italy
Local time: 22:55
Member (2013)
German to Italian
+ ...
è vero Apr 19

Ciao Karolina,

suppongo tu stia parlando del regime forfetario, che ha assorbito il vecchio regime dei minimi. Per intenderci quello con la soglia di 30000 € l'anno. In tal caso quello che dice il tuo commercialista è vero, non si può detrarre nessuna spesa, in quanto l'imponibile viene già calcolato in base a un coefficiente di guadagno, che varia in base al codice ATECO e per noi traduttori è del 78%.

Ad esempio, se alla fine dell'anno hai fatturato 20000€, l'aliquota forfettaria (pari al 15%, o 5% per nuove attività) viene calcolata sul 78% di 20000, indipendentemente dalle spese che hai sostenuto.

In pratica è come se detraessi automaticamente il 22 % dei ricavi, anche se non hai avuto spese. Questo può essere vantaggioso come no, dipende da quante spese hai.

Spero di esserti stato d'aiuto, ciao

Tommaso


Direct link Reply with quote
 

veronica drugas  Identity Verified
Italy
Local time: 22:55
Italian to Romanian
+ ...
no detrazioni Apr 20

Buongiorno Karolina,

Ti scrivo solo per darti una seconda conferma a quanto già scritto dal collega Tommaso Martelli. Tutto quanto da lui indicato, è corretto.

Per quanto riguarda il problema delle spese, non vedo soluzione. Se tu ricevi il bonifico per la somma intera, la devi fatturare tutta e, purtroppo, ti fa reddito. La soluzione è ricevere - dove possibile - le marche da bollo dal cliente e consegnare i documenti con pagamento a carico del destinatario, questo per quanto riguarda le spese vive dell'asseverazione, non so se tu avevi in mente anche altri oneri.

Buona giornata,
Veronica Drugas


Direct link Reply with quote
 

Karolina Dyjas  Identity Verified
Local time: 22:55
Italian to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
grazie a tutti Apr 20

Grazie Veronica e Tommaso per le vostre risposte.

Direct link Reply with quote
 

Laura Fenati  Identity Verified
Italy
Local time: 22:55
English to Italian
+ ...
detrazione spese con regime forfettario May 10

Ciò che dite circa la non detrazione di nulla mi fa porre la domanda: perché la mia commercialista mi fa consegnare trimestralmente, oltre ovviamente alle fatture che emetto, anche tutte le fatture di treni, pernottamenti, bollette servizi, ecc?

Direct link Reply with quote
 

Chiara Gavasso  Identity Verified
Italy
Local time: 22:55
Member (2012)
English to Italian
+ ...
Laura, credo che Jun 14

la tua commercialista voglia farsi un'idea se sfori quel 22% imposto. Così, a pelle... Anche la mia fa così.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

REgime dei minimi - detrazione spese

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search