Impossibile scaricare la mia licenza
Thread poster: Chiara De Santis

Chiara De Santis  Identity Verified
Italy
Local time: 02:59
Member (2002)
Dutch to Italian
+ ...
Apr 21, 2005

Ho acquistato l'aggiornamento da Trados 5.0 a Trados 6.5. Ho seguito il procedimento di download della licenza, ma viene salvato un file che il programma di installazione non riconosce, rendendo impossibile l'utilizzo di Trados. Ho tanto lavoro da fare, ho chiesto aiuto al Support di Trados tre giorni fa, ma nulla.... sono disperata! Qualcuno sa aiutarmi?


SCUSATE IL DISTURBO, ALLA FINE CE L'HO FATTA (MA NON SAPREI DIRE COME!)

GRAZIE COMUNQUE!

[Edited at 2005-04-21 11:04]


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 02:59
English to German
+ ...
Moving the thread... Apr 21, 2005

...to the Italian forum.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Impossibile scaricare la mia licenza

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search