asseverazione tribunale vicino milano
Thread poster: Alessandra C

Alessandra C  Identity Verified
Italy
Local time: 02:34
English to Italian
+ ...
Jul 9, 2017

Ciao a tutti!
vivo a Milano e devo fare un'asseverazione. Di solito ne faccio pochissime, da qui il mio piccolo problema. So che a Milano non si può più andare se non si è iscritti all'albo. Quali sono le alternative? Ho cercato sui siti dei tribunali ma non ho trovato tutte le informazioni che mi servono. Devo andare assolutamente martedì.
Sembra però che Monza sia aperta solo di lunedì, avevo pensato a Pavia ma sul sito non ho trovato niente sull'ufficio asseverazioni (orari ecc.)
Qualcuno può aiutarmi?
Grazie in anticipo,
Alessandra


 

Elena Simonelli  Identity Verified
Spain
Local time: 02:34
English to Italian
+ ...
Tribunale di Vercelli Jul 10, 2017

Non è proprio dietro l'angolo, ma è aperto tutti i giorni anche d'estate, orario 9.30-12. Non chiede l'iscrizione

 

María José Iglesias  Identity Verified
Italy
Local time: 02:34
Italian to Spanish
+ ...
Alternativa Jul 10, 2017

Un'alternativa può essere affidare a qualche collega l'asseverazione in qualsiasi altro Tribunale italiano. Con la Raccomandata 1 ce l'avresti in 24 ore dalla spedizione.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

asseverazione tribunale vicino milano

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search