seminario traduzione giuridica dall'inglese all'italiano - Firenze, 27 e 28 ottobre
Thread poster: Karen W

Karen W  Identity Verified
Italy
Local time: 18:08
Italian to English
Sep 25, 2017

La sezione AITI Toscana è lieta di invitare tutti i soci e non soci al seminario "Traduzione giuridica dall’inglese all’italiano. La Common Law: inquadramento generale".

DATA: 27 e 28 ottobre 2017


ORARI: 10:00-13:00 e 14:30-17:30 (con coffee break di benvenuto il primo giorno dalle ore 9:30)

SEDE: Firenze, Hotel Executive, Via Curtatone 5.

QUOTE ISCRIZIONE:
EARLY BIRD (fino al 30/09/2017): SOLO SOCI AITI € 150,00
QUOTA STANDARD (entro il 12/10/2017): SOCI AITI: € 190,00 | NON SOCI: € 210,00
La quota include corso come da programma

DOCENTI: Avv. Dario Mazzardo – Dott. Luca Canuto

PROGRAMMA:

Il seminario è organizzato da L&D traduzioni giuridiche e si propone di trasmettere le conoscenze di base per affrontare la traduzione dall’inglese all’italiano di testi rientranti nell’ambito legale operando scelte traduttive che tengano conto delle profonde differenze esistenti tra gli ordinamenti giuridici di common law, come il Regno Unito e gli Stati Uniti d’America e gli ordinamenti giuridici di civil law, come l’Italia.

Per il programma dettagliato del corso e per le iscrizioni:

Seminario Traduzione Giuridica


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

seminario traduzione giuridica dall'inglese all'italiano - Firenze, 27 e 28 ottobre

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search