Udine Powwow
Thread poster: schmurr

schmurr  Identity Verified
Local time: 22:51
Italian to German
+ ...
Jun 11, 2002

Siete tutti invitati ad assistere al terzo Powwow di Udine questo sabato sera! Per favore mostrate la vostra adesione o meno alla pagina del nostro powwow:

http://www.proz.com/index.php3?sp=event/powwow_forum&powwow_id=254

Altrimenti potrei perdere i vostri indirizzi perché chissà quanto tempo conserveranno questa pagina forum.

Speriamo di essere in tanti, magari stavolta anche senza contare i cani e gatti presenti… ;o)

[ This Message was edited by: on 2002-06-11 17:39 ]

[ This Message was edited by: on 2002-06-12 08:36 ]


 

Giuliana Buscaglione  Identity Verified
United States
Local time: 13:51
Member (2001)
German to Italian
+ ...
Luglio?? Jun 11, 2002

Martin,


Come sta il nostro per luglio?? icon_smile.gif Adesso vi interpello tutti, prima che prendiate altri impegni.


A presto,


Giuliana
[addsig]


 

Jacek Krankowski (X)  Identity Verified
English to Polish
+ ...
Peccato! Jun 11, 2002

perché io ci sarò, di passaggio, il 6 o 7 luglio




 

Federica Jean  Identity Verified
Local time: 22:51
English to Italian
+ ...
Mi prenoto per il futuro Jun 11, 2002

Ciao a tutti!


Adesso sono di base a Roma, ma mi sto (ri)trasferendo a Trieste. Non arriverò in tempo per il 15, perché il trasloco è a cavallo del mese e probabilmente anche ai primi di luglio sarò ancora immersa in scatoloni (sigh).


Tuttavia, mi prenoto senz\'altro per eventuali date successive!


Federica


 

schmurr  Identity Verified
Local time: 22:51
Italian to German
+ ...
TOPIC STARTER
... Jun 11, 2002

(l\'ho già inserito sopra)

[ This Message was edited by: on 2002-06-12 08:37 ]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Udine Powwow

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search