Aiutatemi: cerco software in italiano
Thread poster: elrubio
elrubio
Local time: 17:25
German to Italian
+ ...
Jun 10, 2005

Ragazzi, aiuto!

Ho scaricato la versione di prova di SDLX e sto diventando matto.

Qualcuno mi sa consigliare uno o più software CAT in lingua italiana?

Di software in altre lingue non ne voglio sapere.
(è mai possibile che nemmeno Trados ha l'assistenza e il software in italiano?!).


Direct link Reply with quote
 

María José Iglesias  Identity Verified
Italy
Local time: 17:25
Italian to Spanish
+ ...
Wordfast? Jun 16, 2005

elrubio wrote:

Ragazzi, aiuto!

Ho scaricato la versione di prova di SDLX e sto diventando matto.

Qualcuno mi sa consigliare uno o più software CAT in lingua italiana?

Di software in altre lingue non ne voglio sapere.
(è mai possibile che nemmeno Trados ha l'assistenza e il software in italiano?!).

Scaricati Wordfast 5.5 con il suo manuale in italiano e tutto quanto.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Aiutatemi: cerco software in italiano

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search