CORSO STL: Corso on line 'Marketing per traduttori freelance'
Thread poster: Sabrina Tursi

Sabrina Tursi  Identity Verified
Italy
Local time: 13:28
French to Italian
+ ...
Feb 22

Cari colleghi, informo volentieri di questo corso on line che si terrà a partire dal 1° aprile. Il corso è già confermato ed è possibile iscriversi a tariffa ridotta fino al 5 marzo.
Grazie per l'attenzione, Sabrina Tursi

---
Corso on line 'Marketing per traduttori freelance'​
Un corso on line con Martina Eco
In collaborazione con La Giornata del Traduttore

1, 8, 15 e 20 aprile 2020 - ore 18.00-19.30

Con il patrocinio grat
... See more
Cari colleghi, informo volentieri di questo corso on line che si terrà a partire dal 1° aprile. Il corso è già confermato ed è possibile iscriversi a tariffa ridotta fino al 5 marzo.
Grazie per l'attenzione, Sabrina Tursi

---
Corso on line 'Marketing per traduttori freelance'​
Un corso on line con Martina Eco
In collaborazione con La Giornata del Traduttore

1, 8, 15 e 20 aprile 2020 - ore 18.00-19.30

Con il patrocinio gratuito di AITI, ANITI, AIIC, ASSOINTERPRETI e TRADINFO

Alzi la mano chi almeno una volta si è chiesto come mai alle volte il lavoro non arriva nonostante l’alta qualità dei servizi offerti o gli anni di esperienza accumulati. Alzi la mano chi almeno una volta ha investito tempo e denaro in azioni e strumenti di marketing che non hanno portato ai risultati desiderati. Alzi la mano chi ha speso un sacco di tempo su libri, articoli e video sul marketing, senza però ricavarne niente di concreto.

Se hai alzato la mano almeno una volta, questo è il corso che fa per te.

In questo percorso completo sul marketing per traduttori freelance partiremo dalle basi del marketing, ossia la strategia e la pianificazione, per arrivare a un approfondimento delle varie tecniche di promozione che possiamo utilizzare per vendere meglio i nostri servizi ai clienti giusti.

Partendo dall’analisi del mercato della traduzione e dei mercati in cui operiamo noi traduttori, parleremo di differenziazione, concorrenza, obiettivi, branding e marketing mix; guarderemo poi agli elementi del mix, incluse le strategie di prezzo; infine prenderemo in esame molti strumenti e tecniche di marketing sia online che offline, e prenderemo in considerazione le metriche da usare per misurare i risultati di ciascuno strumento.

Questo corso suddiviso in quattro moduli, prende spunto dalla teoria del marketing, ma si basa soprattutto sull’esperienza e sulla pratica, fornendo ai partecipanti strumenti concreti da poter utilizzare per creare una propria strategia e un marketing plan vero e proprio.

Il corso si rivolge ai traduttori che hanno da poco intrapreso la carriera da freelance, e a coloro che lavorano già da tempo ma vogliono approfondire l’argomento e magari scoprire nuovi strumenti e tecniche di marketing.

Il percorso si articolerà in 4 incontri della durata di 90 minuti ciascuno.

Chi non potrà essere presente nei giorni e negli orari fissati per la diretta on line avrà la possibilità di RIVEDERE LA REGISTRAZIONE. Tutte le lezioni infatti vengono registrate e messe a disposizione dei partecipanti, che potranno rivederle in qualsiasi momento, per tre mesi dalla fine del corso.

Al termine degli incontri verrà rilasciato ai partecipanti un attestato di frequenza.

MODULO 1 - LA STRATEGIA DI MARKETING - 1 Aprile 2020 - ore 18.00-19.30
Questo modulo fornirà una visione d’insieme della strategia di marketing e dei passaggi fondamentali che la compongono. In particolare, parleremo di:

- Perché il marketing è fondamentale per il traduttore freelance
- Cos’è la strategia di marketing e cosa la compone
- Come identificare il mercato target e i segmenti giusti
- Come analizzare l’ambiente che ci circonda per riconoscere opportunità e minacce
- Scoprire punti di forza e debolezze, e come differenziarsi dalla concorrenza
- Come definire obiettivi SMART

MODULO 2 - IL MARKETING MIX - 8 Aprile 2019 - ore 18.00-19.30
In questo modulo guarderemo in maniera approfondita al marketing mix, in particolare:

- Definire l’offerta
- Strategie di prezzo
- Trovare i canali giusti per promuovere i propri servizi
- Persone, processi e prove: le 3P del marketing dei servizi
- Trovare il giusto mix per ciascun cliente

MODULO 3 - IL MARKETING PLAN - 15 Aprile 2020 - ore 18.00-19.30
In questo modulo ci concentreremo sulla creazione del marketing plan. In particolare, parleremo di:

- Come definire obiettivi SMART
- Il marketing mix: cosa è e come usarlo
- Come creare, gestire e comunicare il proprio personal brand
- Gestire tempo, budget e competenze per pianificare il proprio marketing

MODULO 4 - STRUMENTI E TATTICHE DI PROMOZIONE E BRANDING - 20 Aprile 2019 - ore 18.00 - 19.30
In questo modulo passeremo in rassegna vari strumenti e tattiche per promuoversi online e offline in maniera efficace, e come misurare i propri progressi per ciascuno strumento. In particolare, parleremo di:

- Marketing di persona: fiere e conferenze
- Networking
- Social media
- Sito web e blog
- Materiali cartacei
- Metriche

COME FUNZIONANO I NOSTRI WEBINAR
I corsi on line (webinar) sono corsi erogati tramite Internet. Ciascun iscritto accede a un’aula virtuale cui si collega dal proprio computer attraverso un link inviato da STL. Grazie agli strumenti che la tecnologia da noi scelta mette a disposizione, i partecipanti visualizzano i contenuti che il docente condivide dal proprio schermo, lo ascoltano durante la sua esposizione e hanno la possibilità di interagire con lui e tra loro attraverso una chat e il microfono dei loro computer. Ogni sessione è moderata da un tutor e coordinata dal nostro staff.

DOCENTE: Martina Eco. Martina è una traduttrice italiana trapiantata a Londra. Nel 2013 ha fondato 3P Translation, un’azienda che aiuta le PMI anglofone operanti in ambito gastronomico, turistico e ricettivo a comunicare efficacemente con clienti e partner esteri grazie a servizi di traduzione commerciale e di marketing. Martina lavora come consulente aziendale alla London South Bank University, dove ha insegnato management per piccole aziende. Martina sostiene lo sviluppo professionale di altri traduttori tenendo workshop sul marketing e l’imprenditoria per traduttori in giro per l’Europa. Quando non lavora, Martina va in giro per concerti rock o alla ricerca di CD nei charity shop londinesi.

PREZZI (IVA ESCLUSA)

Tariffa intera: 120,00 euro
Tariffa ridotta: 105,00 euro (soci enti patrocinanti)
Tariffa riservata a chi si iscrive entro il 5 marzo e agli allievi STL*: 95,00 euro
* Sono considerati allievi STL (e possono quindi usufruire della tariffa riservata) tutti coloro che hanno partecipato ad almeno un corso organizzato dalla nostra scuola.

Per iscriversi è necessario compilare l’apposito “MODULO DI ISCRIZIONE ON LINE =>http://bit.ly/38QWlgh.
Dopo aver cliccato su “Invia modulo” riceverete entro 24 ore una e-mail di conferma di avvenuta iscrizione contenente l’indicazione della cifra da versare Iva inclusa e le coordinate di pagamento. È possibile pagare tramite bonifico bancario.

Il pagamento dev’essere perfezionato entro 3 giorni dal ricevimento della e-mail di conferma di cui sopra.

Per ulteriori informazioni contattare direttamente l’organizzazione del workshop al seguente indirizzo e-mail: stl.formazione@gmail.com oppure al numero: +39 347 397 29 92
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

CORSO STL: Corso on line 'Marketing per traduttori freelance'

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search