glossario cardiologia
Thread poster: camoletto

camoletto  Identity Verified
Switzerland
Local time: 19:30
English to Italian
+ ...
Jul 23, 2002

ciao a tutti, sto cercando un glossario di cardiologia inglese > italiano e italiano monolingue, qualcuno ha delle idee ?

Direct link Reply with quote
 

Daniela McKeeby
United States
Local time: 13:30
Italian to English
+ ...
Try these Jul 23, 2002

http://scientifico.pneumonet.it/tradform.asp



http://www.salus.it/voca4/IT/lijst.html





Direct link Reply with quote
 

Massimo Gaido  Identity Verified
United States
Local time: 12:30
English to Italian
+ ...
Un piccolo aiuto Jul 23, 2002

I uso i seguenti glossari, anche se non sono esaustivi. Spero ti serevano.



Ciao,

Massimo



http://www.cardiomiopatiaipertrofica.it/glossario.html



http://www.cilnews.unige.it/ospedale/HTML/inesp-Cardiology.htm



http://www.salus.it/voca4/EN/lijst.html



http://www.swissheart.ch/content/servicecenter/servicecenter-it.html#stichworte



http://www.paginemediche.it/schede/livelli2.asp?categoriaa=7&categoriab=Cardiologia


Direct link Reply with quote
 

camoletto  Identity Verified
Switzerland
Local time: 19:30
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie!! Jul 24, 2002

grazie mille per le informazioni sul glossario, i siti che mi avete consigliato sono una miniera di informazioni!

chiara


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

glossario cardiologia

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search