Convegno "Il traduttore visibile", 10 marzo a Parma
Thread poster: Cécile Lambert

Cécile Lambert
Local time: 18:52
Italian to French
+ ...
Mar 8, 2006

Vorrei segnalare questo convegno per chi è nella zona di Parma.
Ciao

Cécile

Convegno "Il traduttore visibile al Dipartimento di Lingue
Venerdì 10 marzo, alle ore 10.00, presso l'Aula Magna del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere (viale S. Michele, 9) dell'Università di Parma, si terrà la seconda edizione del convegno, "Il traduttore visibile: in principio era la parola…poi qualcuno la tradusse", organizzato dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Parma. Il convegno sarà aperto da Mario Marini, Assessore al Turismo e alle Politiche Giovanili del Comune di Parma e dalla prof.ssa Giovanna Silvani, Direttore del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere.

Gli interventi dei relatori riguarderanno l'elaborazione e la compilazione degli strumenti preposti alla traduzione (dizionari e glossari), la qualità e l'uso dei linguaggi settoriali soprattutto nella traduzione di spot pubblicitari e di versioni cinematografiche e approfondiranno il tema della deontologia del traduttore.

Per maggiori informazioni: http://www.bur.it/2006/N_G_060606.php


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Convegno "Il traduttore visibile", 10 marzo a Parma

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search