Convegno "Il traduttore visibile", 10 marzo a Parma
Thread poster: Cécile Lambert

Cécile Lambert
Local time: 15:52
Italian to French
+ ...
Mar 8, 2006

Vorrei segnalare questo convegno per chi è nella zona di Parma.
Ciao

Cécile

Convegno "Il traduttore visibile al Dipartimento di Lingue
Venerdì 10 marzo, alle ore 10.00, presso l'Aula Magna del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere (viale S. Michele, 9) dell'Università di Parma, si terrà la seconda edizione del convegno, "Il traduttore visibile: in principio era la parola…poi qualcuno la tradusse", organizzato dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Parma. Il convegno sarà aperto da Mario Marini, Assessore al Turismo e alle Politiche Giovanili del Comune di Parma e dalla prof.ssa Giovanna Silvani, Direttore del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere.

Gli interventi dei relatori riguarderanno l'elaborazione e la compilazione degli strumenti preposti alla traduzione (dizionari e glossari), la qualità e l'uso dei linguaggi settoriali soprattutto nella traduzione di spot pubblicitari e di versioni cinematografiche e approfondiranno il tema della deontologia del traduttore.

Per maggiori informazioni: http://www.bur.it/2006/N_G_060606.php


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Convegno "Il traduttore visibile", 10 marzo a Parma

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search