Convegno "Il traduttore visibile", 10 marzo a Parma
Thread poster: Cécile Lambert

Cécile Lambert
Local time: 18:54
Italian to French
+ ...
Mar 8, 2006

Vorrei segnalare questo convegno per chi è nella zona di Parma.
Ciao

Cécile

Convegno "Il traduttore visibile al Dipartimento di Lingue
Venerdì 10 marzo, alle ore 10.00, presso l'Aula Magna del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere (viale S. Michele, 9) dell'Università di Parma, si terrà la seconda edizione del convegno, "Il traduttore visibile: in principio era la parola…poi qualcuno la tradusse", organizzato dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Parma. Il convegno sarà aperto da Mario Marini, Assessore al Turismo e alle Politiche Giovanili del Comune di Parma e dalla prof.ssa Giovanna Silvani, Direttore del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere.

Gli interventi dei relatori riguarderanno l'elaborazione e la compilazione degli strumenti preposti alla traduzione (dizionari e glossari), la qualità e l'uso dei linguaggi settoriali soprattutto nella traduzione di spot pubblicitari e di versioni cinematografiche e approfondiranno il tema della deontologia del traduttore.

Per maggiori informazioni: http://www.bur.it/2006/N_G_060606.php


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Convegno "Il traduttore visibile", 10 marzo a Parma

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search