Cerco traduzioni giuridiche e diplomi in italiano per la mia tesi
Thread poster: Anna Marta Chelicka-Bernardo

Anna Marta Chelicka-Bernardo  Identity Verified
Poland
Local time: 00:34
Member (2008)
Italian to Polish
+ ...
Apr 4, 2006

Cari Colleghi Traduttori,
sto preparando la Tesi di Laurea sulle traduzione giuridica, in particolare la traduzione di diplomi di maturità ai fini universitari. Mi servirebbero alcuni esempi di traduzioni in italiano effettuate dalle lingue:
polacca
inglese
francese
spagnola
Vi garantisco che tali documenti verranno utilizzati solamente al fine della Tesi di Laurea.
Ovviamente, per ragioni di riservatezza, non verranno utilizzati i dati personali.
Se qualcuno potesse aiutarmi vi prego di scrivere su:
anach@o2.pl oppure aniachelicka@wp.pl

Grazie mille

[Subject edited by staff or moderator 2006-04-04 15:24]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cerco traduzioni giuridiche e diplomi in italiano per la mia tesi

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search