Traduttori specializzati si diventa
Thread poster: Antonella Andreella

Antonella Andreella  Identity Verified
Italy
Local time: 15:16
German to Italian
+ ...
May 12, 2006

La Sezione AITI Marche è lieta di annunciare il prossimo corso che si
terrà i giorni 9 10 e 11 giugno a Civitanova Marche.
Docente: Prof. Giancarlo Marchesini - Università di Ginevra.

Le iscrizioni si chiudono il *26 maggio*.

Un estratto del programma

>> ...il traduttore generalista può diventare un traduttore specializzato anche senza aver seguito una formazione istituzionale. Ciò non significa evidentemente che ci possiamo inventare una competenza dal nulla: occorre acquisire una preparazione di base e, soprattutto, sapere dove cercare le fonti di informazione


>> Un traduttore generalista che abbia imparato a muoversi in uno o più ambiti tecnici saprà probabilmente affrontare una traduzione con migliori risultati di un esperto della materia che vanta competenze linguistiche. Perché?


Maggiori informazioni sono disponibili nel sito:
http://www.aitimarche.org/Eventi.html#Traduttori_Specializzati_Si_Diventa

Antonella Andreella


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Traduttori specializzati si diventa

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search