Corso di traduzione Ingleseitaliano
Thread poster: Giulia Fabrizi

Giulia Fabrizi
Local time: 00:42
German to Italian
+ ...
Nov 19, 2006

Ciao colleghi e buona domenica!

Sapete se in Inghilterra o UK organizzano corsi di traduzione tipo di un mese nella combianzione linguistica inglese< > italiano? Tanto per intenderci, intendo un corso tipo quello che organizzano in estate a Germersheim.
Grazie in anticipo e....godiamoci ancora queste ore prima che inizi una nuova settimana lavorativa!


Direct link Reply with quote
 

LuciaC
United Kingdom
Local time: 23:42
English to Italian
+ ...
Norwich Nov 20, 2006

Qualcosa del genere?

http://www.uea.ac.uk/into/translation.htm


C'è anche questa, la scuola estiva di traduzione letteraria, a cui ho partecipato una volta, certo non utilissima ai fini lavorativi ma una bella esperienza.

http://www.uea.ac.uk/eas/centres/bclt/summerschool.shtml


Direct link Reply with quote
 

Giulia Fabrizi
Local time: 00:42
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
corso di traduzione inglese<>italiano Nov 20, 2006

ciao lucia e grazie dei links!
"A naso", credo che il primo link faccia più al mio caso rispetto al corso di letteratura. L' unica cosa che nn mi è chiara sono i criteri di ammissione.
Grazie e, se per caso ti imbatti in un link su un corso simile nella parte "bassa" dell' Inghilterra (tipo Bristol, Bath, Londra) magari mi faresti sapere?!
Grazie e buona serata!
giulia!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Corso di traduzione Ingleseitaliano

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search