Off topic: Spesso vi penso,
Thread poster: giogi

giogi
Local time: 07:28
Dec 22, 2006

e mi mancate anche un po'...Accade anche che il pensarvi mi faccia compagnia a volte quando fa troppo caldo o troppo freddo!
Che le feste vi portino la serenità di cui tutti abbiamo bisogno!
Giovanna


Direct link Reply with quote
 

Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 08:28
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Cara Gio -gi Dec 22, 2006

Che tu ci creda o no ti ho pensata spesso anch'io ^_^

e ricambio il tuo gradito pensiero

Angio (letta)

[Edited at 2006-12-22 17:56]


Direct link Reply with quote
 

dropinka  Identity Verified
Italy
English to Italian
+ ...
manchi anche a me... Dec 22, 2006

... e non sai quanto!

Buone Feste, Giovanna, ti abbraccio forte

Claudia


Direct link Reply with quote
 

texjax DDS PhD  Identity Verified
Local time: 02:28
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Mi manchi tutti i giorni Dec 22, 2006

ma tutti i giorni ti porto nel cuore.

Ti voglio bene.

B.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Spesso vi penso,

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search