Non-English forums » Italian »
Assicurazione per Traduttori ed Interpreti
Thread poster: Costanza T.
Costanza T.
Costanza T.
Italy
Local time: 03:56
English to Italian
+ ...
Jan 24, 2007

Ho visto che questo argomento è già stato trattato in passato. So che molti ma non tutti i traduttori hanno un'assicurazione per la responsabilità civile. Assicurarsi non è così facile come sembra, sopratutto perchè non esiste neanche una vasta scelta di assicurazioni che lo fanno e si è costretti ad accettare le condizioni di quelle poche agenzie che lo fanno. Vorrei avere da coloro che sono assicurati qualche consiglio in merito (quali sono le migliori compagnie, massimali disponibili e... See more
Ho visto che questo argomento è già stato trattato in passato. So che molti ma non tutti i traduttori hanno un'assicurazione per la responsabilità civile. Assicurarsi non è così facile come sembra, sopratutto perchè non esiste neanche una vasta scelta di assicurazioni che lo fanno e si è costretti ad accettare le condizioni di quelle poche agenzie che lo fanno. Vorrei avere da coloro che sono assicurati qualche consiglio in merito (quali sono le migliori compagnie, massimali disponibili etc..) Chiedo il vostro aiuto, in quanto la cosa non è così facile nè molto chiara. Infatti le compagnie hanno molti rapporti con professionisti come Ingegneri, Avvocati, Commercialisti e così via. Noi poveri traduttori facciamo fatica anche in questo campo!(Potete rispondermi anche inviandomi un messaggio direttamente) ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Assicurazione per Traduttori ed Interpreti






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »