acquisto di Wordfast
Thread poster: Lucia Messuti
Lucia Messuti  Identity Verified
Italy
Local time: 19:52
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Mar 16, 2007

Sono in procinto di acquistare la licenza di wordfast.
Guardando su Proz per l'acquisto, si parla di wordfast per 3 anni. La licenza scadrebbe dopo tre anni?
Ulteriore domanda: come si usano le memorie di Trados con wordfast?

Grazie
Lucia


Direct link Reply with quote
 

Tommaso Benzi  Identity Verified
Dominican Republic
Local time: 13:52
English to Italian
+ ...
licenza Mar 16, 2007

ciao Lucia,
sì la licenza di Wordfast dura tre anni, dopo va rinnovata.
Riguardo alle TM, forse dovresti postare nel forum Wordfast support, cmq basta salvare in formato TMX in Trados e potrai importarle comodamente in Wordfast.
Saluti,

Tommaso


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

acquisto di Wordfast

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search