Non-English forums » Italian »
Nuovo dominio
Thread poster: Luca Ruella
Luca Ruella
Luca Ruella  Identity Verified
United States
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Nov 20, 2007

Ho già chiesto in tech support, ma chiedo anche qui

Ho registrato un nuovo dominio (www.amber.eu.com) per sostituire il mio vecchio dominio (www.ambernow.com) in hosting su proz.

Ora che ho acquistato il dominio, come faccio a fare in modo... See more
Ho già chiesto in tech support, ma chiedo anche qui

Ho registrato un nuovo dominio (www.amber.eu.com) per sostituire il mio vecchio dominio (www.ambernow.com) in hosting su proz.

Ora che ho acquistato il dominio, come faccio a fare in modo

-che il sito in hosting su proz abbia l'indirizzo del nuovo dominio?
- chi digita il vecchio dominio, sia reindirizzato su quello nuovo?

Grazie in anticipo ▲ Collapse
 
Giles Watson
Giles Watson  Identity Verified
Italy
Local time: 10:46
Italian to English
In memoriam
Ciao Luca Nov 20, 2007

Per trasferire il nuovo dominio a ProZ, dovresti contattare chi te lo ha registrato e chiedergli di effettuare il passaggio, credo. Tieni conto che i domini si possono registrare anche direttamente tramite Proz.

Per reindirizzare (redirect) gli eventuali visitatori al nuovo dominio, vai a:

http://www.proz.com/?sp=host/info

clicca su "control panel", digiti nome e p... See more
Per trasferire il nuovo dominio a ProZ, dovresti contattare chi te lo ha registrato e chiedergli di effettuare il passaggio, credo. Tieni conto che i domini si possono registrare anche direttamente tramite Proz.

Per reindirizzare (redirect) gli eventuali visitatori al nuovo dominio, vai a:

http://www.proz.com/?sp=host/info

clicca su "control panel", digiti nome e password, clicca su "redirects" sul control panel e aggiungi le informazioni alla voce "Add redirects". Poi controllerei che funzioni col browser, tanto per essere sicuri, ma non dovrebbero esserci problemi: se digiti www.gileswatson.com ProZ ti smista verso www.watson.it.

SSDA

Giles ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Nuovo dominio






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »