info casa editrice
Thread poster: Angela Monetta

Angela Monetta  Identity Verified
Italy
Local time: 23:10
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Mar 3, 2003

Come devo fare per avere informazioni su una casa editrice che non compare nella Blue Board?

grazie

Angela


Direct link Reply with quote
 

Mirelluk  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:10
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Attenzione! Mar 3, 2003

Alcune case editrici possono riservare brutte sorprese. Fai molta attenzione.

Se mi contatti privatamente posso dirti se li conosco.

Auguri

Mirella


Direct link Reply with quote
 

gianfranco  Identity Verified
Brazil
Local time: 18:10
Member (2001)
English to Italian
+ ...
Usa la BB per chiedere informazioni Mar 3, 2003

Se la casa editrice si avvale dell\'opera di traduttori, inserendo i dati (Societa\', indirizzo, ecc..) potresti sollecitare contributi nella BB stessa da parte di colleghi che abbiano avuto esperienze di lavoro con la stessa societa\'.



In alternativa, trattandosi di una casa editrice, potresti provare a consultare la mailing list Biblit, dedicata ai traduttori letterari italiani.



http://it.groups.yahoo.com/group/Biblit/



Gianfranco





[ This Message was edited by:on2003-03-03 15:56]


Direct link Reply with quote
 

Angela Monetta  Identity Verified
Italy
Local time: 23:10
Member (2006)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
grazie Mar 10, 2003

ringrazio entrambi per il vostro aiuto!

Buon lavoro



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

info casa editrice

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search