Off topic: Buon 8 marzo a tutte le colleghe!!
Thread poster: italia

italia  Identity Verified
Germany
Local time: 13:32
Italian to German
+ ...
Mar 8, 2003

Carissime! Vi auguro uno splendente 8 marzo all\'insegna del riposo e delle coccole!!!

Che mondo sarebbe se Dio non avesse creato noi esseri favolosiicon_smile.gif))

Viva le donne! Viva l\'amore!!!
[addsig]


 

Antonella Andreella (X)  Identity Verified
Italy
Local time: 13:32
German to Italian
+ ...
Che mondo sarebbe Mar 9, 2003

E che mondo sarebbe se Dio si fosse dimenticato di creare gli uomini e fossimo tutte donne?


icon_wink.gif
Antonella

[ This Message was edited by:on2003-03-09 08:52]


 

Sarah Ponting  Identity Verified
Italy
Local time: 13:32
Italian to English
+ ...
D'accordo con te Mar 9, 2003

[quote]

On 2003-03-09 08:52, Andreella wrote:

E che mondo sarebbe se Dio si fosse dimenticato di creare gli uomini e fossimo tutte donne?


icon_wink.gif
Antonella


E perché c\'è il giorno della donna e non dell\'uomo? Mi sembra discriminativo (nei confronti delle donne - che bisogna c\'è? Noi ci siamo tutto l\'anno!)


Ciao a tutti, donne e uomini.


Sarah


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Buon 8 marzo a tutte le colleghe!!

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search