I prossimi corsi su Trados e Passolo
Thread poster: xxxLeonardo Fus
xxxLeonardo Fus  Identity Verified
Local time: 21:10
English to Spanish
+ ...
Feb 6, 2008

Gentile collega,
ti segnalo le date dei prossimi corsi pratici su SDL Trados 2007.

Al termine del corso base conoscerai le principali funzioni di Workbench, TagEditor, WinAlign e Synergy (freelance), nel corso avanzato vengono spiegate le funzioni speciali di Workbench (project e filter settings, maintenance, gestione TM in rete), TagEditor (file html, xml, DTP) e Synergy (project manager).

Corso base - 6 marzo http://www.proz.com/?sp=training_session&training_id=536
Corso avanzato - 7 marzo http://www.proz.com/?sp=training_session&training_id=533

Corso base - 12 marzo http://www.proz.com/?sp=training_session&training_id=470
Corso avanzato - 13 marzo http://www.proz.com/?sp=training_session&training_id=473

NOVITÀ: workshop sulla localizzazione con SDL Passolo 2007.
Bologna, 14 marzo http://www.proz.com/?sp=training_session&training_id=380

Offerta riservata ai partecipanti: la ProZ.com Professional Membership a soli 75 euro!!.

Per eventuali chiarimenti contatta il trainer Bruno Ciola , tel. 0575/1787517.

Un caro saluto
Leonardo Fusero

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

I prossimi corsi su Trados e Passolo

Advanced search

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search