asseverazioni e legalizzazioni
Thread poster: Mapy

Mapy
Italy
Local time: 07:20
English to Italian
+ ...
Mar 13, 2008

ciao ragazzi,
che voi sappiate è possibile rilasciare asseverazioni e legalizzazioni non essendo iscritti alla categoria dei collaboratori del tribunale del paese di appartenenza? Se volessi diventare traduttore giurato (ammesso che convenga!) sapete in quale periodo si tengono di solito gli esami?


 

Mariella Bonelli  Identity Verified
Local time: 07:20
Member (2004)
English to Italian
+ ...
Vecchi thread Mar 13, 2008

Cara/o Mapy,

potrai trovare tanto materiale al riguardo nei vecchi thread. Te ne segnalo solo alcuni:

http://www.proz.com/topic/12094
http://www.proz.com/topic/16409
http://www.proz.com/topic/38163
http://www.proz.com/topic/43087
http://www.proz.com/topic/55298


 

Mapy
Italy
Local time: 07:20
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie Mar 13, 2008

Mariella Bonelli wrote:

Cara/o Mapy,

potrai trovare tanto materiale al riguardo nei vecchi thread. Te ne segnalo solo alcuni:

http://www.proz.com/topic/12094
http://www.proz.com/topic/16409
http://www.proz.com/topic/38163
http://www.proz.com/topic/43087
http://www.proz.com/topic/55298




Grazie mille! Vado a consultarli subito. Saluti!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

asseverazioni e legalizzazioni

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search