Looking for Comp Programming Resources (和英)
Thread poster: Jonathan Yeckley
Jonathan Yeckley
Local time: 10:21
Japanese to English
Oct 2, 2003

I've got work that involves a lot of computer programming lingo, things like compilers, registers, memory banks, routine calls, etc.. I've been through quite a few Japanese-Japanese 用語辞典 and what not, but I'm looking for some concrete English definitions so I don't have to freestyle so much. Any advice?

Direct link Reply with quote
 

Minoru Kuwahara
Japan
Local time: 10:21
English to Japanese
+ ...
do you read Japanese characters? Oct 7, 2003

Hi,

If you are capable of recognizing Japanese hiragana in any ways, why not try e-Word or ASCII's digital glossary?

http://e-words.jp/
http://yougo.ascii24.com/gh/

Best,
MK


Jonathan Yeckley wrote:

I've got work that involves a lot of computer programming lingo, things like compilers, registers, memory banks, routine calls, etc.. I've been through quite a few Japanese-Japanese 用語辞典 and what not, but I'm looking for some concrete English definitions so I don't have to freestyle so much. Any advice?


[Edited at 2003-10-07 17:26]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for Comp Programming Resources (和英)

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search