is proof reading available here?
Thread poster: amdex
amdex
English to Japanese
Jun 11, 2007

Hello I had a translation I have to do and it doesnt need to be perfect but Im afraid that some of the sentences Im dealing with are beyond me (im gonna try anyway) Just wanted to know if Im allowed to post trouble sentences here or am I in the wrong section. thanks!

Direct link Reply with quote
 

Krisztina Bottai  Identity Verified
France
Local time: 00:36
Member (2006)
French to Hungarian
+ ...
You are in the wrong section Jun 12, 2007

You can post your questions concerning terminology in the KudoZ section, but rather words/expressions than complete sentences.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

is proof reading available here?

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search