How do I add information to my original question?
Thread poster: Lesley Clarke

Lesley Clarke  Identity Verified
Local time: 06:43
Spanish to English
Jul 3, 2004

I just asked a question a couple of hours and got a couple of interesting answers but both people in their replies asked me for more information.
I would really like to answer them, but the only choices I have are to grade or close the question.
What can I do?


DGK T-I  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:43
Member (2003)
Georgian to English
+ ...
Underneath the question (in the standard version, Asker's page) I can see some little white buttons Jul 3, 2004

one of them says "add note", and that's the one that does it.
Is that button visible on your screen?

(Eng Rus Geo)


Claudia Iglesias  Identity Verified
Local time: 07:43
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Hi Lesley Jul 3, 2004

Go to the KudoZ tab (upper menu), My KudoZ, Asked, chose the question and you should read, under your question
"Want to add a note? Title:"
Put a title and then add whatever you want.

The problem that you have must be due to the link that you're using (ready to grade).



Trudy Peters  Identity Verified
United States
Local time: 07:43
German to English
+ ...
On the address line Jul 3, 2004

delete all information after the question number.

I find it irritating, too, that I can't add anything when I go to the question after having received an answer.


Lesley Clarke  Identity Verified
Local time: 06:43
Spanish to English
Thanks Jul 3, 2004

Thanks everyone, that is strange, that is the first time I've ever had that problem.
But now it's solved, much appreciated.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

How do I add information to my original question?

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search