Problems when trying to post a question
Thread poster: Edith Grandiccelli de Talamo

Edith Grandiccelli de Talamo  Identity Verified
Argentina
Local time: 07:14
English to Spanish
+ ...
Mar 25, 2006

I've been trying to ask a question since yesterday to no end so far. There seems to be a problem with the system.
I really need to post that question. What should I do? Any suggestion will be welcomed!
Thanks
Edith


Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 12:14
Member (2004)
English to Polish
+ ...
But what kind of problem? Mar 25, 2006

Did you filled in all fields? Is you're e-mail address correct? Do you receive any error message?

It is hard to help if you don't provide any details...

Magda


Direct link Reply with quote
 

Edith Grandiccelli de Talamo  Identity Verified
Argentina
Local time: 07:14
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
I receive an error message Mar 25, 2006

Hi, Magda
I did fill all blanks and I completed all procedures as I've always done, but when I hit the button preview your question, my PC gets very low trying to do so and then I get an error message saying that the web site is not available at the time.


Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 12:14
Member (2004)
English to Polish
+ ...
That might be a temporary problem with one of the servers, perhaps Mar 25, 2006

everything seems to work over here - and a number of questions is being posted every minute in different language pairs... Sorry, cannot help you other then saying "try again in a few minutes"

Magda


Direct link Reply with quote
 

Edith Grandiccelli de Talamo  Identity Verified
Argentina
Local time: 07:14
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
About trying again later Mar 25, 2006

Dear Magda,
Thanks for your efforts but I've been trying since yesterday. I hope it is solved today, since I need to finish my translation by tomorrow afternoon and I need to post 2 questions.
Edith


Direct link Reply with quote
 

María Teresa Taylor Oliver  Identity Verified
Panama
Local time: 05:14
English to Spanish
+ ...
Asking for help with questions in the forum Mar 25, 2006

I'm sorry about your problem, Edith, that sounds very frustrating.

As a workaround, perhaps you could ask the 2 questions in the forum? That way, other colleagues could help...

Maybe a moderator would allow it, since you obviously can't post your questions by following the correct procedure.

Just an idea


Direct link Reply with quote
 

Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 05:14
Spanish
+ ...
Cookies Mar 26, 2006

Edith,

Delete you cookies and try again. There are many new questions so I don't think there's a problem with the server.

Good luck,
Claudia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problems when trying to post a question

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search