What do I do when somebody abuses kudoz?
Thread poster: Rishi Miranhshah

Rishi Miranhshah  Identity Verified
English to Panjabi
+ ...
Mar 20, 2003

There\'s somebody abusing a professinals\' site by posting loads of vague questions everyday, as a result inundating my inbox.

I do not want to turn off the option of receiving kudoz in my email.

There\'s no moderator for the pair (Hindi>Eng).

I tried requesting the poster, but in vain.


What do I do?


 

Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 06:07
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Contact any moderator Mar 20, 2003

working with one of your languages and give to him/her more details and the links to see the questions.

 

Rishi Miranhshah  Identity Verified
English to Panjabi
+ ...
TOPIC STARTER
No moderator for these languages. Mar 20, 2003

Quote:


On 2003-03-20 21:59, c.iglesias wrote:

working with one of your languages and give to him/her more details and the links to see the questions.




Thanks Claudia, but there\'s no moderator for this language pair.


 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 10:07
English to German
+ ...
Not quite what Claudia said... Mar 20, 2003

...she suggested to contact any moderator working with your languages.


But you\'re right, Hindi appears not to be covered. Why don\'t you have a word with Roomy Naqvy who covers English>Gujarati; he might be able to help.


Best regards, Ralf


 

Roomy Naqvy  Identity Verified
India
Local time: 14:37
English to Hindi
+ ...
If there is a problem Mar 22, 2003

Dear Rishi

If there is a problem, do send me a one liner....

Roomy
[addsig]


 

Rishi Miranhshah  Identity Verified
English to Panjabi
+ ...
TOPIC STARTER
I did, but no reply Mar 31, 2003

Quote:


On 2003-03-22 12:29, roomynaqvy wrote:

Dear Rishi

If there is a problem, do send me a one liner....

Roomy





Dear Roomy,


I did, it\'s more than a week now, but no reply from you. And today again the same person has filled the inbox.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

What do I do when somebody abuses kudoz?

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search